Keine exakte Übersetzung gefunden für سعر الديزل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سعر الديزل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Et la police scientifique ?
    ماذا عن البصمات ؟ لايمكن تحمّل سعر الديزل
  • La faisabilité économique de la production de biodiesel en Afrique du Sud sera toujours déterminée par les rapports entre le prix international du pétrole brut, le prix local du carburant diesel et les prix des oléagineux comme le tournesol et le soja.
    وستكون الجدوى الاقتصادية لإنتاج الديزل الأحيائي في جنوب أفريقيا دائما عاملا محددا وفق النسب بين السعر الدولي للنفط الخام وسعر الديزل المحلي وأسعار البذور الزيتية مثل عباد الشمس وفول الصويا.
  • Le 22 décembre 2004, le fournisseur a relevé de 0,68 à 0,73 dollar le prix du litre de carburant d'aviation et de 0,68 à 0,78 dollar le prix du litre de carburant diesel, sans avoir obtenu l'approbation préalable de la Mission.
    وزاد المتعاقد سعر وقود الطائرات في 22 كانون الأول/ديسمبر 2004 من 0.68 دولار لليتر إلى 0.73 دولار لليتر، كما زاد سعر الديزل من 0.68 دولار لليتر إلى 0.78 دولار لليتر، دون موافقة مسبقة من البعثة.
  • Le dépassement s'explique principalement par une augmentation de 31 % du prix du litre de carburant diesel (0,76 dollars, contre 0,58 prévu dans le budget) associée à une augmentation de la consommation du fait que le parc de véhicules de la Mission vieillit (en moyenne, les véhicules légers ont 8 ans et les camions lourds 12 ans) et à l'entretien d'un parc automobile plus important que prévu (1 679 véhicules, contre 1 282 prévus), suite à l'augmentation des activités opérationnelles au cours de la phase finale du processus de définition du statut futur du Kosovo.
    تعزى الاحتياجات الإضافية في المقام الأول إلى ارتفاع بنسبة 31 في المائة في أسعار وقود الديزل (المتوقع سعره بـ 0.58 دولار للتر الواحد، مقارنةً بسعر وسطي فعلي يبلغ 0.76 دولار للتر الواحد) إلى جانب ارتفاع استهلاك أسطول المركبات القديمة للبعثة من الوقود (عمر وسطي يبلغ 8 سنوات للمركبات الخفيفة و 12 سنة للشاحنات الثقيلة)، فضلا عن صيانة أسطول مركبات أكبر من المتوقع (أسطول فعلي من 679 1 مركبة مقارنةً بأسطول متوقع من 282 1 مركبة) بسبب ازدياد الأنشطة التشغيلية خلال عملية تحديد مركز كوسوفو في المستقبل.